En esta unidad debes mirar una escena en un video para hacer la ejercitacion de más abajo. Pincha en este enlace Video para verla las veces que sea necesario y así comprender la situación.
Objetivos
En esta unidad mejorarás la comprensión auditiva, repasarás vocabulario y desarrollarás la competencia intercultural con el propósito de conocer mejor los gestos de los españoles.
Actividad 1: Elige las opciones correctas.
En esta actividad, verás una escena de video e interpretarás los gestos y ademanes de los españoles en un bar.
Instrucciones
Mira la escena en el video y marca las ocho opciones correctas.
1. tiene prisa.
2. tiene frío.
3. quiere la cuenta.
4. tiene que conducir.
5. quiere dos cañas.
6. quiere pagar con tarjeta de crédito
7. quiere un cafecito.
8. está friendo una tortilla en la sartén.
IMPORTANTE: Ahora que ya conoces las respuestas, mira la escena nuevamente e intenta identificar los mensajes con sus gestos o ademanes correspondientes. Luego imítalos y compáralos con los de tu propia cultura.
Actividad 2: Comprensión más detallada.
Instrucciones
Vuelve a mirar la escena varias veces más y apunta algunas de las frases incompletas que entiendas en el recuadro de abajo. ¿Qué te parece que está diciendo la dueña del bar? ¿y los clientes? Escribe algunas oraciones para describir la situación.
Ejemplo:
"¿Perdona, me puede traer la..."
Uno de los clientes pide la cuenta.
Aquí hay algunos ejemplos de las frases incompletas que se oyen en el video, y oraciones que describen algunas de las situaciones presentes en el video.
"Un segundo que estoy con la..."
La dueña del bar está friendo una tortilla en la sartén.
"No se preocupe que yo..."
"No, no, no, que luego tengo que..."
Uno de los clientes pide la cuenta y va a pagar con tarjeta de crédito. Este cliente no tiene prisa, pero no puede beber una caña porque tiene que conducir.
"¿Puede ponerme un...?"
"Ya, pero hay gente con poco de..."
Otro cliente pide un cafecito. Tiene mucha prisa y pide su cuenta también.
"Oye perdona, ¿podrías bajar un poquito el..."
"¿Y de paso nos trae dos...
"Ah, como se nota que no tienen que..."
La mujer tiene mucho frío porque le da el chorro de aire del acondicionador. El hombre que la acompaña pide dos cañas. Ellos no tienen que conducir.
Actividad 3: Completa las frases.
Instrucciones
Vuelve a mirar el video si lo deseas. Luego reemplaza los gestos y ademanes en las frases incompletas por las palabras. ¿Cómo se podrían completar estas frases en el contexto del video?
En esta unidad, has repasado vocabulario y expresiones de uso cotidiano en un contexto específico. Además, has aprendido algunos gestos y ademanes que hacen los españoles. Ahora que los conoces, podrías ampliar tu competencia intercultural observando o preguntándole a otras personas de otros países qué gestos y ademanes hacen para transmitir los mismos u otros mensajes.